Archived Posts

This posts were from the original Classic Civ students’s projects in 2015. We apologize in advance – many of the links to media files (audio, video, and images) are now broken.

Parallels between Daphnis and Chloe (Ancient Text) and (Contemporary Song) by Colbie Caillat

ltc-admin, 2015-03-13 12:47
ParallelLyricsListen
The feeling of this song is similar to the feeling Daphnis and Chloe had for each other. It’s almost a state of perfect, innocent love. In the song it’s also described as making her feel like a child, showing that it is feels like a young and fresh love that gives her this feeling.

Click for Lyrics
Will you count me in? I’ve been awake for a while now You’ve got me feelin’ like a child now ‘Cause every time I see your bubbly face I get the tingles in a silly place It starts in my toes And I crinkle my nose Wherever it goes I always know That you make me smile Please stay for a while now Just take your time Wherever you go The rain is falling on my window pane But we are hiding in a safer place Under covers staying dry and warm [Another version of the song says: “Under covers staying safe and warm”] You give me feelings that I adore They start in my toes Make me crinkle my nose Wherever it goes I always know That you make me smile Please stay for a while now just take your time Wherever you go But what am I gonna say: When you make me feel this way I just mmmmm And it starts in my toes Makes me crinkle my nose Wherever it goes I always know That you make me smile Please stay for a while Now just take your time Wherever you go Dada dumdudum dumdadadadadum Ohbodododododododum mmm mmm I’ve been asleep for a while now You tuck me in just like a child now ‘Cause every time you hold me in your arms I’m comfortable enough to feel your warmth It starts in my soul And I lose all control When you kiss my nose The feeling shows ‘Cause you make me smile, Baby, just take your time Now holdin’ me tight Wherever, wherever, wherever you go Wherever, wherever, wherever you go Wherever you go I always know ‘Cause you make me smile Even just for a while

Listen to the song:
Bubbly

Parallels between Catallus75-82 (Ancient Text) and (Contemporary Song) by La Roux

ltc-admin, 2015-03-13 12:47
ParallelLyricsListen

The artist of this song describes the aftermath of being burned by love and her attempt to not let it happen again. This parallels Catallus’ description of his emotions after Lesbia’s infidelity. He explains that he wishes to no longer love her and how he has to toughen up. He knows that she cannot be chaste so he asks the gods to simply make him impermeable to the pain that she inflicts.

Click for Lyrics
Been there, done that, messed around I’m having fun; don’t put me down I’ll never let you sweep me off my feet I won’t let you in again The messages I’ve tried to send My information’s just not going in Burning bridges shore to shore I’ll break away from something more I’m not turned on to love until it’s cheap Been there, done that, messed around I’m having fun; don’t put me down I’ll never let you sweep me off my feet [Chorus] This time, baby, I’ll be Bulletproof This time, baby, I’ll be Bulletproof I won’t let you turn around And tell me now I’m much too proud To walk away from something when it’s dead Do, do, do your dirty words Come out to play when you are heard There’s certain things that should be left unsaid Tick, tick, tick, tick on the watch And life’s too short for me to stop Oh, baby, your time is running out I won’t let you turn around And tell me now I’m much too proud All you do is fill me up with doubt [Chorus: x2] This time baby I’ll be Bulletproof This time baby I’ll be Bulletproof [Chorus: x2]

Listen to the song:
Bulletproof

Parallels between Sappho 31 (L-P) lines 5-8 (Ancient Text) and (Contemporary Song) by All Stars

ltc-admin, 2015-03-13 12:47
ParallelLyricsListen

“your tempting laugh, which sets my heart a-flutter in my breast. For when I see you even a moment, I can’t speak any longer” The feelings that both Sappho and ‘Allstars’ are talking about are those associated with infatuation. They both refer to “butterflies in the stomach” and being “tongue-tied” when confronted by their love.

Click for Lyrics
Tongue tied, Mesmerized Ever since I kissed ya (I, I, want ya. I, I, need ya.) Inside, Hypnotized How can I resist ya? (I, I, want ya. I’m under your spell.) Can’t kick the habit Boy, I’ve got to have it One look in those eyes I get butterflies (Sunshine, but I shut. Full of your touch) I get my butterflies and I make so much you making me high (don’t you love me. Got more than enough) No one does it better than the two of us Can’t sleep, in too deep When I think about ya (I, I, want ya. I, I, need ya) Can’t you see its killing me Just to be without ya (I, I, want ya. I’m under your spell) I’m so defenceless Boy I lose my senses One look in those eyes I get butterflies (Sunshine, but I shut. Full of your touch) I get my butterflies and I make so much you making me high (don’t you love me. Got more than enough) No one does it better than the two of us I get butterflies¡­.(I can, I can, I, I can (times 2) )

Listen to the song:
Butterflies

Parallels between Ibycus PMG 287 (Ancient Text) and (Contemporary Song) by Frankie Valli

ltc-admin, 2015-03-13 12:47
ParallelLyricsListen

Seeing is central to desire and love.

Click for Lyrics
You’re just too good to be true Can’t take my eyes off of you You’d be like heaven to touch I wanna hold you so much At long last love has arrived And I thank God I’m alive You’re just too good to be true Can’t take my eyes off of you Pardon the way that I stare There’s nothing else to compare The sight of you leaves me weak There are no words left to speak But if you feel like I feel Please let me know that it’s real You’re just too good to be true Can’t take my eyes off of you I love you, baby, and if it’s quite alright I need you, baby, to warm a lonely night I love you, baby, trust in me when I say Oh, pretty baby, don’t bring me down, I pray Oh, pretty baby, now that I found you, stay And let me love you, baby, let me love you You’re just too good to be true Can’t take my eyes off of you You’d be like heaven to touch I wanna hold you so much At long last love has arrived And I thank God I’m alive You’re just too good to be true Can’t take my eyes off of you I love you, baby, and if it’s quite alright I need you, baby, to warm a lonely night I love you, baby, trust in me when I say Oh, pretty baby, don’t bring me down, I pray Oh, pretty baby, now that I found you, stay And let me love you, baby, let me love you You’re just too good to be true

Listen to the song:
Can’t take my eyes off of you

Parallels between Plutarch Advice to the Bride and Groom (Ancient Text) and (Contemporary Song) by Destiny's Child

ltc-admin, 2015-03-13 12:47
ParallelLyricsListen

In Advice to the Bride and Groom, Plutarch has a list of things that a wife should and should not do. Plutarch seems to have a very traditional view of women in that he expects them to stay within the domestic sphere, not upset their husbands, and tend to the husband’s needs. Destiny’s Child’s song Cater 2 U is all about a woman wanting to pamper her lover and serving hiim. I found it very interesting that there was a link between modern society and the ancient world. There is still the view that women taking care of their lovers and giving her all to a man is desirable.

Click for Lyrics
Baby I see you working hard I want to let you know I’m proud Let you know that I admire what you do The more if I need to reassure you, my life would Be purposeless without you (yeah) If I want it (got it) When I ask you (you provide it) You inspire me to be better You challenge me for the better Sit back and let me pour out my love letter Let me help you Take off your shoes Untie your shoestrings Take off your cufflinks (yeah) What you want to eat boo (yeah) Let me feed you Let me run your bathwater Whatever your desire, I’ll supply ya Sing you a song Turn my game on I’ll brush your hair Help you put your do rag on Want a foot rub (yeah) You want a manicure Baby I’m yours I want to cater to you boy Let me cater to you Cause baby this is your day Do anything for my man Baby you blow me away I got your slippers, your dinner, your dessert and so much more Anything you want just let me cater to you Inspire me from the heart Can’t nothing tear us apart You’re all I want in a man; I put my life in your hands I got your slippers, your dinner Your dessert and so much more Anything you want, I want to cater to you Baby I’m happy you’re home Let me hold you in my arms I just want to take the stress away from you Making sure that I’m doing my part (oh) Boy is there something you need me to do (oh) If you want it (I got it) Say the word I (I will try it) I know whatever I’m not fulfilling (oh) No other woman is willing (oh) I’m going to fulfill you mind, body and spirit I promise you (promise you) I’ll keep myself up (oh) Remain the same chick, you fell in love with(yeah) I’ll keep it tight, I’ll keep my figure right I’ll keep my hair fixed, keep rocking the hottest outfits When you come home late tap me on my shoulder I’ll roll over Baby I heard you, I’m here to serve you (I’m lovin’ it, I’m lovin’ it) If it’s love you need, to give it is my joy All I want to do is cater to you boy Let me cater to you Cause baby this is your day Do anything for my man Baby you blow me away I got your slippers, your dinner, your dessert and so much more Anything you want just let me cater to you Inspire me from the heart Can’t nothing tear us apart You’re all I want in a man; I put my life in your hands I got your slippers, your dinner Your dessert and so much more Anything you want, I want to cater to you I want to give you my life, my strength My will to be here That’s the least I can do Let me cater to you Through the good (good) The bad (through the bad) The ups and downs (ups and downs) I’ll still be here for you Let me cater to you Cause you’re beautiful(you’re beautiful) I love the way you are (you are) Fulfill your every desire (desire) Your wish is my command (command) I want to cater to my man Your heart (your heart) So pure your love shines through (shines through) The darkness we’ll get through (so much) So much of me is you (is you) I want to cater to my man Let me cater to you Cause baby this is your day Do anything for my man Baby you blow me away I got your slippers, your dinner, your dessert and so much more Anything you want just let me cater to you Inspire me from the heart Can’t nothing tear us apart You’re all I want in a man; I put my life in your hands I got your slippers, your dinner Your dessert and so much more Anything you want, I want to cater to you

Listen to the song:
Cater 2 U

Parallels between Shelton Ch. 3: 54 and 55 (Ancient Text) and (Contemporary Song) by The Child Brides

ltc-admin, 2015-03-13 12:47
ParallelLyricsListen

The song talks about young girls being married off by their fathers. These segments from Shelton describe arranged marriages and child brides.

Click for Lyrics
The Child Brides When I first saw the child brides Two bridegroom boys at their side Genevieve in union with -holy communion Marianne the younger wife And the child brides Went down to the water Neptune calls out to his daughters Throw yourself at the tide I¨•ll see you on the other side In a loveless marriage – when I was fourteen All braised knees and black eyes Then you come round here With your fancy talk and big ideas What have you done with our wives Chorus Bride of christ, bride of jesus Bride of the fish when you¨•re fathoms down And the uncles and the brother With their sunday suits on Search the village and towns But the child brides etc.

Listen to the song:
Child Brides and Arranged Marriages

Parallels between Odysseus and Penelope's Relationship (Ancient Text) and (Contemporary Song) by One Republic

ltc-admin, 2015-03-13 12:47
ParallelLyricsListen

This song describes Penelope’s relationship with Odysseus because she is longing for him to come home–the lyrics say But there?s someone i’ve been missing And i think that they could be the better half of me “They’re in the wrong place tryin’ to make it right But i’m tired of justifying So i say to you come home come home ’cause i?ve been waiting for ya for so long for so long And right now there’s a war between the vanities But all i see is you and me And the fight for you is all i’ve ever known So come home.”–It’s almost the perfect description for Penelope because she is waiting for Odysseus to come home so all of the suitors can leave.

Click for Lyrics
[Verse 1] Hello world Hope you’re listening Forgive me if I’m young For speaking out of turn There’s someone I’ve been missing I think that they could be The better half of me They’re in the wrong place trying to make it right But I’m tired of justifying So I say to you.. [Chorus] Come home Come home Cause I’ve been waiting for you For so long For so long Right now there’s a war between the vanities But all I see is you and me The fight for you is all I’ve ever known So come home Oh [Verse 2] I get lost in the beauty Of everything I see The world ain’t half as bad As they paint it to be If all the sons, All the daughters Stopped to take it in Well hopefully the hate subsides and the love can begin It might start now, yeah Well maybe I’m just dreaming out loud Until then… [Chorus] Come home Come home Cause I’ve been waiting for you For so long For so long Right now there’s a war between the vanities But all I see is you and me The fight for you is all I’ve ever known Ever known So come home Oh [Interlude] Everything I can’t be Is everything you should be And that’s why I need you here Everything I can’t be Is everything you should be And that’s why I need you here So hear this now… [Chorus] Come home Come home Cause I’ve been waiting for you For so long For so long Right now there’s a war between the vanities But all I see is you and me The fight for you is all I’ve ever known Ever known So come home Come home

Listen to the song:
Come Home

Parallels between Theocritus 11 (Ancient Text) and (Contemporary Song) by Lil Wayne

ltc-admin, 2015-03-13 12:47
ParallelLyricsListen

Lil Wayne’s song Comfortable describes a man singing about a woman. His chorus reveals that although the sex may be great, he needs more spiritual love, and if his beloved cannot do that he is not afraid to end things. Polyphemus, along a similar vain, comes to his senses over his emotive pining for Galatea. The cyclops realizes that he is better off doing his work as a herdsman because there are plenty of other women who would love to have him.

Click for Lyrics
I’m not saying this to shake you up I’m just saying this to wake you up Its all good when we making love All I ask is don’t take our love For granted, its granted My love for you, is real Baby if you don’t love me Somebody else will, so baby girl Don’t you ever get too comfortable Yeah to the left to the left If you wanna leave be my guest, you can step Feeling irreplaceable listen to Beyonce But OK I’ll put you out on your B-day Now if you rocking with Weezy Bedroom in the bank, baby we safe I got game like E.A. But I wanna let you play And don’t I treat you like souffle Don’t I look at you like a I see a new day And don’t I do, what I do say I’m threw talking so I’m a let you, face And let ya do ya [Chorus] Yeah let me catch my breath You talking bout leave baby you ain’t gone yet And if you leave, leave correct And I’m a send a jet to pick up the next And if you leave, your leaving the best So you would have to settle for less I am no Elliot Ness, I don’t handcuff I don’t arrest I do confess to the virginsy Cause under them sheets I am a mess Yes, baby you blessed Not chess don’t jump ya ness [Chorus] Yeah, it’s no sweat no sweat I will never 1, 2, 3 4-get About you, your love, your sex You know I work you out like bowflex Our jokes no stress, love, Live life, proceed, progress Make sure the neighbors get no rest We can get together, never disconnect Your back, your neck Funny how that song hasn’t got old yet, to us So let’s project, you stay in Never in, correct Face!

Listen to the song:
Comfortable

Parallels between Homer's The Illiad (Ancient Text) and (Contemporary Song) by New Found Glory

ltc-admin, 2015-03-13 12:47
ParallelLyricsListen

This song is about coming home again after being away for a long time, hoping that nothing has changed, and that they can make up for lost time. These lyrics relate well to the story of Penelope and Odysseus when he returned from his 20 year absence to see her. Odysseus tries to convince Penelope that it is him and nothing has changed and he has missed her. Finally they rekindle their relationship at the end when they lie together to make up for their time away from each other.

Click for Lyrics
I’ve been stuck in this whirlwind My life’s been spinning round my head Long distance conversations Make up for me not being there And now I’m coming home I’m coming home to you again I hope you feel the same Now I’m coming home I’m coming home to you again I hope things haven’t changed Singin’ I’ve been locked inside this freight train Unaware of the normal life I had Frustration building a foundation I wrote this song to let you know that I’ll be back Screamin’ I hope you feel the same I can’t stop, can’t stop thinking About what you do when you’re alone Let’s cut right to the chase girl Take back the time, time that we’ve lost, time we’ve lost

Listen to the song:
Coming Home

Parallels between Plato Symposium (Ancient Text) and (Contemporary Song) by The White Stripes

ltc-admin, 2015-03-13 12:47
ParallelLyricsListen

A white stripes song about a guy who looks to go and fool around with a girl. he thinks that he has her conquered but she turns the tables on him. similar to Plato and Alcibiades in the symposium. Alcibiades is upset because he was once the beloved of Socrates and now he is the lover, while Socrates has taken a shining to Agathon.

Click for Lyrics
Conquest- He was out to make a conquest Didn’t care what harm was done Just as long as he won The prize Conquest- She was just another conquest Didn’t care whose heart was broke Love to him was a joke ’til he looked into her eyes And then in the strange way things happen The roles were reversed from that day The hunted became the huntress The hunter became the prey Conquest- Now you know who made the conquest She, with all her female guile Led him helpless down the aisle She had finally made a conquest Ahh ahh ahh ahhhhh [x4] Oooh oooooohh oohhhh And then in the strange way things happen The roles were reversed from that day The hunted became the huntress The hunter became the prey Conquest- Now you know who made the conquest She, with all her female guile Led him helpless down the aisle She had finally made a conquest Ahhhhh Conquest

Listen to the song:
Conquest

Parallels between Catullus poem 72 (Ancient Text) and (Contemporary Song) by Nickelback

ltc-admin, 2015-03-13 12:47
ParallelLyricsListen

In the poem, Catullus tells Lesbia that although she said that he’s the only man in her life, he knows that she is lying. In the song, the singer talks about a girl he loves who is lying to him and he knows it.

Click for Lyrics
Yes he wore a cowboy hat Each bone broken in his back All the money and all the gold Couldn’t buy my love at 8 years old Now I’m in love with a girl thats wrong for me Ask her, she will disagree Her father was a small town man With small time dreams and small town hands But But I was there when there was nobody home Please believe me when i say i dunno Gone for good in fact but what does it mean Within a year they always sold’em but Easy enough to just look at her Whole world on a silver platter What’s that? Is that bad for me? If I would set her conscience free Won round one but its not over He don’t care cause he don’t know her Too long… it’s not the same If I could lend a hand in shame But I was there when there was nobody home Please believe me when i say i dunno Gone for good infact but what does it mean Within a year they always sold and bought You’ll always be So much easier to see Don’t hide from me That which I’ve already seen You lie to me More than occasionally Don’t lie to me You lied to me I’m as high as I’ll ever be I don’t mind, Stay and see They’ve all gone, Why don’t we Lonely as you and me I’m as high as I’ll ever be Later on last to see My past is gone, only from me I’m alive But I was there when there was nobody home Please believe me when I say I dunno Gone for good infact but what does it mean Within a year they always sold and bought Remember when it was me Driving come down just for me And then we’ll try as we’ve been

Listen to the song:
Cowboy Hat

Parallels between Archilochus Epode Fragment 196 (Ancient Text) and (Contemporary Song) by Gnarles Barkley

ltc-admin, 2015-03-13 12:47
ParallelLyricsListen

In Epode 196, Archilochus writes that his desire has completely unhinged him and taken control of him. Similarly, Gnarls Barkley sings that the object of his desire has driven him crazy. His love seems to have no interest in the singer’s condition. He laughs at his lover because she thinks that she is in control. However, ironically she really is controlling him from afar because he cannot do anything but think of her and become crazier.

Click for Lyrics
I remember when, I remember, I remember when I lost my mind There was something so pleasant about that place. Even your emotions had an echo In so much space And when you’re out there Without care, Yeah, I was out of touch But it wasn’t because I didn’t know enough I just knew too much Does that make me crazy? Does that make me crazy? Does that make me crazy? Possibly And I hope that you are having the time of your life But think twice, that’s my only advice Come on now, who do you, who do you, who do you, who do you think you are, Ha ha ha bless your soul You really think you’re in control Well, I think you’re crazy I think you’re crazy I think you’re crazy Just like me My heroes had the heart to lose their lives out on a limb And all I remember is thinking, I want to be like them Ever since I was little, ever since I was little it looked like fun And it’s no coincidence I’ve come And I can die when I’m done Maybe I’m crazy Maybe you’re crazy Maybe we’re crazy Probably Uh, uh

Listen to the song:
Crazy

Parallels between Apollonius of Rhodes, Argonatuica Bk 3 (Ancient Text) and (Contemporary Song) by Gym Class Heroes

ltc-admin, 2015-03-13 12:47
ParallelLyricsListen

This song references a man falling inlove because he was struck by ‘cupid’, but like how Medea was struck by Eros and fell inlove with Jason. Also, Jason finds a new ‘girlfriend’ much like the main character of the song”

Click for Lyrics
Ba ba da da Ba ba da da Ba ba da da Ba ba da da Ba ba da da Take a look at my girlfriend She’s the only one I got (ba ba da da) Not much of a girlfriend I never seem to get a lot (ba ba da da, ba ba da da) It’s been some time since we last spoke This is gonna sound like a bad joke But momma I fell in love again It’s safe to say I have a new girlfriend And I know it sounds so old But cupid got me in a chokehold And I’m afraid I might give in Towels on the mat my white flag is wavin’ I mean she even cooks me pancakes And Alka Seltzer when my tummy aches If that ain’t love then I don’t know what love is We even got a secret handshake And she loves the music that my band makes I know I’m young but if I had to choose her or the sun I’d be one nocturnal son of a gun (ba ba da da, ba ba da da) Take a look at my girlfriend She’s the only one I got (ba ba da da) Not much of a girlfriend I never seem to get a lot (ba ba da da, ba ba da da) Take a look at my girlfriend She’s the only one I got (ba ba da da) Not much of a girlfriend I never seem to get a lot (ba ba da da, ba ba da da) It’s been awhile since we talked last and I’m tryin’ hard not to talk fast But dad I’m finally thinkin’ I may have found the one Type of girl that will make you way proud of your son And I know you heard the last song about the girls that didn’t last long But I promise this is on a whole new plane I can tell by the way she says my name (ba ba da da) I love it when she calls my phone She even got her very own ringtone If that ain’t love then I don’t know what love is (ba ba da da) It’s gonna be a long drive home but I know as soon as I arrive home And I open the door take off my coat and throw my bag on the floor She’ll be back into my arms once more for sure Take a look at my girlfriend She’s the only one I got (ba ba da da) Not much of a girlfriend I never seem to get a lot (ba ba da da, ba ba da da) She’s got a smile that would make the most senile Annoying old man bite his tongue I’m not done She’s got eyes comparable to sunrise And it doesn’t stop there Man I swear She’s got porcelain skin of course she’s a ten And now she’s even got her own song But movin’ on She’s got the cutest laugh I ever heard And we can be on the phone for three hours Not sayin’ one word And I would still cherish every moment And when I start to build my future she’s the main component Call it dumb call it luck call it love or whatever you call it but Everywhere I go I keep her picture in my wallet like here Take a look at my girlfriend She’s the only one I got (ba ba da da) Not much of a girlfriend I never seem to get a lot (ba ba da da, ba ba da da) Take a look at my girlfriend She’s the only one I got (ba ba da da) Not much of a girlfriend I never seem to get a lot (ba ba da da, ba ba da da)

Listen to the song:
Cupid Chokehold

Parallels between Daphnis and Chloe (Ancient Text) and (Contemporary Song) by The Beatles

ltc-admin, 2015-03-13 12:47
ParallelLyricsListen

I see all the lyrics to this song as could have easily been written by Daphnis to Chloe during the winter when he missed her and longed for her and wanted nothing more than to go out into the fields and play with her like he used to.

Click for Lyrics
Dear Prudence, won’t you come out to play? Dear Prudence, greet the brand new day The sun is up, the sky is blue It’s beautiful and so are you Dear Prudence, won’t you come out to play? Dear Prudence, open up your eyes Dear Prudence, see the sunny skies The wind is low, the birds will sing That you are part of everything Dear Prudence, won’t you open up your eyes? Look around round Look around round round Look around Dear Prudence, let me see you smile Dear Prudence, like a little child The clouds will be a daisy chain So let me see you smile again Dear Prudence, won’t you let me see you smile? Dear Prudence, won’t you come out to play? Dear Prudence, greet the brand new day The sun is up, the sky is blue It’s beautiful and so are you Dear Prudence, won’t you come out to play?

Listen to the song:
Dear Prudence

Parallels between Propertius 2.5 (Ancient Text) and (Contemporary Song) by Ben Harper

ltc-admin, 2015-03-13 12:47
ParallelLyricsListen

Both passages speak to the obvious nature of the girl’s promiscuity and the heavy cost of shame that is a result of this.

Click for Lyrics
I knew a girl Her name was truth She was a horrible liar. She couldnt spend one day alone But she couldnt be satisfied. When you have everything, You have everything to lose. She made herself A bed of nails And shes plannin’ on puttin’ it to use. Cos she had diamonds on the inside She had diamonds on the inside She had diamonds on the inside Diamonds A candle throws its light into the darkness In a nasty world,so shines the good deed Make sure the fortune, that you seek Is the fortune you need. So tell me why,the first to ask,is the last to give,everytime What you say and do not mean Follow too close behind Cos she had diamonds on the inside She had diamonds on the inside She wore diamonds on the inside Diamonds Like a soldier standing long under fire Any change comes as a relief. Let the giver’s name remain unspoken For she is just a generous thief. But she had diamonds on the inside Cos she had diamonds on the inside She wore diamonds on the inside She wore diamonds Oh diamonds She had diamonds She wore diamonds Diamonds

Listen to the song:
Diamonds on the Inside « First ‹ Previous 1 2 3 4 10 Next › Last »